IANG

MODE D'EMPLOI DE LA LICENCE IANG

Si vous avez composé une chanson, écrit une nouvelle, réalisé un film, conçu une invention, programmé un logiciel, bref si vous êtes l'auteur d'une création quelconque, et si vous voulez lui garantir la plus grande utilité sociale possible, alors vous pouvez la distribuer sous la licence IANG. Ce mode d'emploi indique la marche à suivre, mais ne remplace pas la licence elle-même, que vous devrez consulter pour plus de détails.

Pour appliquer la licence IANG à votre propre création, vous devez y joindre une mention similaire à la suivante :

[Nom de la création] - Copyleft © [Année] [Nom de l'auteur]
Vous êtes libre d'utiliser, copier, modifier, distribuer cette création, conformément à la licence IANG consultable sur www.iang.info.

Si la création a un caractère technique (par exemple un logiciel, ou une molécule), vous devez y joindre toutes les informations techniques permettant son analyse, sa reproduction et sa modification (par exemple le code source et les instructions de compilation, ou la formule chimique et le procédé de fabrication).

Si vous ne fournissez pas de garantie, vous devez ajouter la mention suivante :

Cette création est distribuée sans aucune garantie.

Si vous ne faites pas de modification collective ni de distribution commerciale de la création, alors c'est tout ce que vous devez faire !

Si la création est modifiée collectivement, vous devez organiser et réglementer la participation démocratique libre et gratuite de tous les contributeurs à la gestion des modifications artistiques ou techniques de la création. Vous pouvez aussi permettre la participation d'autres personnes, par exemple les usagers de la création.

Pour chaque partie et pour chaque modification de la création, vous devez joindre les informations suivantes :

[Nom de la partie] [Date de création] [Noms des auteurs] [Nature ou fonction]...
[Date de modification] [Noms des auteurs] [Nature ou fonction]...
[Information technique détaillée]

Si la création distribuée est dérivée d'une ou plusieurs autres créations distribuées sous licence IANG, vous devez joindre la mention suivante :

[Nom de la création] est dérivée de [Nom différent de la création originale] distribuée par [Nom et adresse d'un distributeur]...

Si la création est distribuée commercialement, vous devez organiser et réglementer la participation démocratique libre et gratuite de tous les donateurs, clients et investisseurs à la gestion du financement de la création. Vous pouvez aussi permettre la participation d'autres personnes, par exemple les auteurs de la création.

Vous devez aussi rendre publique et accessible par toute personne la comptabilité du commerce de la création :

La comptabilité du commerce de [Nom de la création] par [Nom du distributeur] est disponible à [Adresse des comptes]

Si la création est modifiée collectivement ou distribuée commercialement, vous devez informer tous les contributeurs créatifs ou économiques des modalités de la participation démocratique :

La participation à [Nom du projet créatif ou économique] donne accès au forum ouvert à [Adresse du forum] selon le règlement disponible à [Adresse du règlement]

Alors que les indications qui précèdent sont des obligations légales imposées par la licence IANG, les indications qui suivent sont des recommandations facultatives relevant seulement de la bonne pratique.

Vous pouvez apposer le logo IANG à la création. Si celle-ci est diffusée sur une page web, vous pouvez inclure les balises suivantes :

<a href="http://iang.info">
<img src="http://iang.info/iang32.png" alt="IANG" border="0">
</a>

Si votre création dérive d'une création originale, vous pouvez informer ses auteurs de son existence, et éventuellement des modifications apportées. Si vous la commercialisez, vous pouvez leur en envoyer un exemplaire gratuit.

Vous pouvez aussi joindre des références de créations ayant inspiré la création, utilisées par la création, dérivées de la création, ou produites grâce à la création :

[Nom de la création inspiratrice] créée par [Noms d'auteurs] distribuée par [Nom et adresse d'un distributeur] a inspiré [Nom de la création]
[Nom de la création utilisée] créée par [Noms d'auteurs] distribuée par [Nom et adresse d'un distributeur] a été utilisée pour créer [Nom de la création]
[Nom de la création dérivée] créée par [Noms d'auteurs] distribuée par [Nom et adresse d'un distributeur] est dérivée de [Nom de la création]
[Nom de la création produite] créée par [Noms d'auteurs] distribuée par [Nom et adresse d'un distributeur] a été produite avec [Nom de la création]

IANG